Вас вітає юридична фірма Tretten Lawyers.

Ми створили це Повідомлення про обробку персональних даних (“Повідомлення”) щоб допомогти вам зрозуміти як ми отримуємо та обробляємо ваші персональні дані.

Дія цього Повідомлення поширюється на обробку персональних даних, пов’язану з вашим використанням нашого сайту, доступного за посиланням https://tretten.pro/.

Ми турбуємося про ваші персональні дані та робить все можливе для їхнього захисту.

Персональні дані. Терміни

Володілець персональних даних – фізична або юридична особа, яка визначає мету обробки персональних даних, встановлює склад цих даних та процедури їх обробки, якщо інше не визначено законом;

Згода суб’єкта персональних даних – будь-яке добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки;

Обробка персональних даних – будь-яка дія або сукупність дій, здійснених повністю або частково в інформаційній (автоматизованій) системі та/або в картотеках персональних даних, які пов’язані зі збиранням, реєстрацією, накопиченням, зберіганням, адаптуванням, зміною, поновленням, використанням і поширенням (розповсюдженням, реалізацією, передачею), знеособленням, знищенням відомостей про фізичну особу;

Персональні дані – відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована;

Розпорядник бази персональних даних – фізична чи юридична особа, якій власником бази персональних даних або законом надано право обробляти ці дані;

Суб’єкт персональних даних – фізична особа, стосовно якої відповідно до закону здійснюється обробка її персональних даних.

Про нас

Володілець персональних данихФОП Носарев Максим Павлович
Поштова адреса
Emailceo@tretten.pro
Місцезнаходження данихУкраїна

Про вас

Використовуючи наш сайт, ви стаєте нашим користувачем.
Ми поділяємо користувачів на наступні категорії, залежно від їхнього статусу:

ВідвідувачіПотенційні клієнти
Користувачі, які заходять на наш сайт.Користувачі, які залишають заявку про отримання послуг через форми для зв’язку або контактні дані, вказані на сайті.

Обмеження віку

Ми свідомо не обробляємо дані користувачів, які не досягли 18 років, без згоди законних представників.

Якщо ви є таким користувачем або його законним представником, будь ласка, зверніться до нас за електронною адресою ceo@tretten.pro.

Джерела персональних даних

Джерела персональних даних:

  • наш сайт збирає автоматично, коли ви його відвідуєте (технічна інформація);
  • ви самі надаєте нам, наприклад заповнюючи форми;
  • ми створюємо і прив’язуємо до інших ваших даних, щоб забезпечити роботу сайту і належне надання наших послуг, наприклад технічні ідентифікатори;
  • нам надають треті особи, наприклад за нашим запитом про вас.

Обробка персональних даних

Відвідувачі

Ви стаєте відвідувачем, коли заходите на наш сайт.

Категорія данихДаніМета обробкиПідстава обробки
Технічні даніІнформація про ваші відвідування та використання нашого сайту, включаючи:
– джерело посилань;
– час і тривалість відвідування,
– навігація.
Покращення вашого досвіду використання сайтуЗаконний інтерес
Необхідні cookiesінформація, необхідна для роботи сайтуКоректна робота сайтуЗаконний інтерес
Інші cookiesІнформація, яка створюється під час використання сайту:- статистична інформація;- маркетингова інформація;- аналітична інформація.Статистика, маркетинг та аналітикаЗгода

Зберігання даних

Дані, які обробляються на підставі законного інтересуЗберігаються до 2 років після останнього відвідування нашого сайту. Деталі можете дізнатися у Політиці файлів cookies
Дані, які обробляються на підставі вашої згодиЗберігаються до 2 років після останнього відвідування нашого сайту. Деталі можете дізнатися у Політиці файлів cookies

Потенційні клієнти

Ви стаєте потенційним клієнтом, коли зв’язуєтесь з нами за допомогою форм або контактних даних на нашому сайті.

Після отримання вашого запиту на наші послуги, ми можемо обробляти ваші дані задля виконання наших зобов’язань. Це можуть бути, наприклад, перевірки щодо конфлікту інтересів та дії для запобігання шахрайству.

Ми також можемо використовувати вашу контактну інформацію для отримання оплати та інформування про будь-які зміни умов наших домовленостей.

Залежно від ваших інструкцій, персональні дані, надані вами для обробки від вашого імені, або які ми створюємо під час надання вам послуг, можуть також включати чутливі дані.

Категорія данихДаніМета обробкиПідстава обробки
Дані з форми на сайті– ім’я;- адреса електронної пошти, номер телефону;- повідомлення.Початкова обробка запиту на наші послугиВиконання договору
Додаткові дані, отримані під час переговорів– ваше ім’я, дата народження, реєстраційний номер, компанія, в якій ви працюєте, та ваша посада;- контактні дані, включаючи ваші адреси, адресу електронної пошти та номер телефону (робочий та особистий);- інформація, необхідна для того, щоб ми підтвердили вашу особу на відповідність законодавчим вимогам;- фінансова інформація, включаючи платіжні реквізити;- відгуки та відповіді на опитування.Ведення переговорів для надання послугВиконання договору

Зберігання даних

Дані, які обробляються на підставі законного інтересуЗберігаються упродовж надання послуг та ведення переговорів про їхнє надання і 3 роки після цього
Дані, які обробляються на підставі вашої згодиЗберігаються упродовж комунікації та 3 місяці після її завершення

Зверніть увагу

  • Якщо ви відмовитесь надавати необхідні нам персональні дані, ми не зможемо надавати вам послуги або в інший спосіб взаємодіяти з вами за договором.
  • Наш сайт містить посилання на інші ресурси, за вміст і збереження приватності на яких ми не несемо відповідальність. Коли ви залишаєте наш сайт, ознайомтесь з порядком обробки персональних даних цих сайтів.

Дані від третіх сторін

Сторони, від яких ми можемо отримувати даніДані
Інструменти аналітикиМи використовуємо різні інструменти аналітики для розуміння та просування нашої діяльності. Щоб отримати детальний перелік інструментів аналітики зв’яжіться з нами.
Соціальні мережіМи використовуємо різні соціальні мережі для розповсюдження інформації про нашу діяльність. Щоб отримати детальний перелік соціальних мереж зв’яжіться з нами.
Подкаст-сервісиМи можемо публікувати наші подкасти на різних сервісах, через які ви можете потрапити на наш сайт.  Щоб отримати детальний перелік таких сервісів зв’яжіться з нами.
CRM-системиМи використовуємо різні CRM-системи для розвитку нашого бізнесу. Щоб отримати детальний перелік CRM-систем зв’яжіться з нами.
МесенджериМи використовуємо різні месенджери щоб комунікувати з вами зручними для вас способами. Щоб отримати детальний перелік месенджерів зв’яжіться з нами.
БанкиМи користуємося банківськими послугами для організації нашої роботи. Щоб отримати детальний перелік банків зв’яжіться з нами.

Зверніть увагу

Ми можемо отримувати ці дані, але не обов’язково їх отримаємо. Це залежить від функцій, які ви використовуєте та ваших налаштувань.

Ми можемо використовувати інформацію про вас для різних цілей, в тому числі:

  • Для розробки нових послуг;
  • Забезпечувати, підтримувати і покращувати Сайт;
  • Забезпечувати і поставляти продукти і послуги, які ви запросили і відправляти вам відповідну інформацію;
  • Надсилати вам повідомлення;
  • Надсилати вам цільовий, в тому числі рекламний, контент (матеріал) відповідного змісту (включаючи оголошення), що надаються третіми особами або нами. При цьому, ми не несемо ніякої відповідальності за зміст, наданих третіми сторонами послуг або товарів;
  • Надавати новини та інформацію про Сайт та роботу Компанії, що на нашу думку, буде представляти інтерес для Вас;
  • Персоналізувати і поліпшити надання послуг і забезпечити індивідуальний підхід;
  • Надавати посилання в поєднанні з інформацією, яку ми отримуємо від інших, щоб допомогти зрозуміти ваші потреби і надавати вам кращий сервіс;
  • Реалізовувати будь-які інші цілі, для яких інформація була зібрана.

Погоджуючись з нашою політикою конфіденційності чи іншим чином надавши нам інформацію, ви даєте згоду на обробку та передачу інформацію, в тому числі – в Україні.

Передача даних

Захист при передачі даних

За замовчуванням дані зберігаються в Україні, але нам може знадобитися обробка ваших персональних даних в іншій країні, за умови застосування відповідних заходів захисту і у межах, визначених метою їх збору.

Причини передачі даних

Якщо передача даних необхідна для виконання договору або дотримання законного інтересу, ми маємо право на обробку ваших даних в іншій країні. В інших випадках, ми запитаємо на це вашої згоди. Незалежно від підстави обробки, при передачі ми застосуємо необхідні заходи захисту даних.

Комунікації з підрядниками

Ми передаємо ваші персональні дані нашим підрядникам для виконання договору. Якщо для виконання договору потрібна передача даних, ми маємо право зробити це без вашої згоди.

Виконання норм законодавства

Ми будемо розкривати ваші персональні дані третім особам в тому обсязі, в якому це необхідно для:

  • виконання рішення суду;
  • виконання запиту або наказу державного органу;
  • запобігання незаконному використанню нашого сайту, соціальних мереж;
  • запобігання шахрайству або допомоги в його розслідуванні;
  • захисту від претензій третіх осіб.

Зберігання даних за допомогою хмарних технологій

Для покращення якості наших послуг та взаємодії з вами ми можемо зберігати деякі ваші персональні дані за допомогою хмарних технологій, які обслуговуються нашими сторонніми постачальниками послуг.
З цими постачальниками ми уклали відповідні договори, в яких вимагаємо, щоб вони поводились з даними (обробляли, захищали й т.д.) відповідно до наших юридичних та етичних зобов’язань.

Інші передачі персональних даних

Ми інколи передаємо ваші дані іншим третім особам, які виконують певні дії від нашого імені.
Такими особами можуть бути, наприклад:

  • професійні консультанти;
  • постачальники, які надають певну підтримку, наприклад виготовлення документів або переклад;
  • постачальники ІТ-послуг які, наприклад, адмініструють та підтримують наш сайт та ІТ-системи;
  • треті особи, яких ми залучаємо для надання послуг своїм клієнтам;
  • треті особи, що беруть участь в організації наших заходів.

Захист даних

Ми прагнемо гарантувати безпеку ваших персональних даних, тому використовуємо такі заходи захисту:

Організаційні заходи

  • Внутрішні політики та інструкції;
  • Захист під час передачі;
  • Договори про нерозголошення (NDA)

Технічні заходи

  • Технології шифрування;
  • Дворівнева автентифікація;
  • Ліцензійне програмне забезпечення;
  • Контроль паролів

Ваші права

У вас, як у суб’єктів персональних даних, є наступні права:

Право на доступ до інформації

Ви маєте право знати про обробку ваших персональних даних. Ми публікуємо основну інформацію про обробку, а на ваш запит надамо більш детальну інформацію.

Право на доступ та портативність

Ви можете запитати доступ та отримати усі ваші дані, які ми маємо. Ви також можете попросити нас передати ваші дані іншому володільцю.

Право впливати на обробку

Ви можете вимагати змінити або видалити дані які ми обробляємо, обмежувати або заперечувати проти обробки ваших даних.

Право подати скаргу

Ви можете надіслати нам запит на видалення власних персональних даних із наших систем.

Право відкликати згоду на обробку даних

Ви можете відкликати свою згоду на обробку в будь-який момент.
Також, ви маєте право на:

  • захист своїх персональних даних;
  • застосування засобів правового захисту;
  • те, щоб знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
  • захист від автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки.

Щоб скористатися своїми правами напишіть нам на електронну пошту ceo@tretten.pro.
Ви можете подати скаргу щодо обробки ваших персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини за електронною поштою hotline@ombudsman.gov.ua.

Оновлення Повідомлення

Це Повідомлення й правовідносини, що потрапляють під його дію, регулюються Законом України “Про захист персональних даних” та General Data Protection Regulation.
Чинні закони й вимоги до обробки персональних даних можуть змінитися. Також можуть змінитись наші механізми та правила обробки даних. Щоб ознайомити вас зі змінами, ми опублікуємо нову версію Повідомлення у себе на сайті.

Якщо внесені до Повідомлення зміни будуть значними, ми, за можливості, повідомимо вас електронною поштою або опублікуємо інформацію на сайті та запитаємо вашої згоди.

Політика файлів cookies

Файли cookies — це невеликі текстові файли, які можуть використовуватися сайтами для підвищення ефективності роботи відвідувача.
Відповідно до законодавства ЄС ми можемо зберігати файли cookies на ваших приладах, якщо вони необхідні для діяльності сайту. Для усіх інших видів cookies нам потрібна ваша згода
Наш сайт https://tretten.pro/ використовує різні типи файлів cookies. Деякі файли cookies розміщуються сторонніми службами, які з’являються на наших сторінках. Ви можете в будь-який час змінити або відкликати свою згоду.
Дізнатися більше про те, хто ми такі, як ви можете з нами зв’язатися і як ми обробляємо персональні дані ви можете за допомогою нашого Повідомлення про обробку персональних даних.

Статистичні cookies

Маркетингові cookies використовуються для відстеження відвідувачів на різних сайтах. Мета полягає в тому, щоб допомагати стороннім рекламодавцям показувати релевантні і привабливі оголошення для окремого користувача.

НазваМетаТермін зберігання
previousUrlВстановлює унікальний ідентифікатор сеансу. Це дозволяє сайту отримувати дані про поведінку відвідувачів для статистичних цілей1 день
tildasidРеєструє унікальний ідентифікатор, який використовується для формування статистичних даних про те, як відвідувач використовує сайт1 день
tildauidРеєструє унікальний ідентифікатор, який використовується для формування статистичних даних про те, як відвідувач використовує сайт3 місяця
visitedУнікальний ідентифікатор користувача, який розпізнає користувача під час повторних відвідуваньДо кінця сесії

Управління cookie

Якщо ви бажаєте відключити cookie, то можете знайти інструкції з управління налаштуваннями вашого браузера за цими посиланнями:
+ Internet Explorer
+ Safari
+ Chrome
+ Vivaldi
+ Firefox
+ Microsoft Edge
+ Opera
+ Brave
Якщо ви хочете дізнатися більше про файли cookies або про те, як керувати ними, активовувати або вимикати їх, відвідайте сторінку www.allaboutcookies.org для отримання детальної інструкції.

Зверніть увагу

Певні сторонні рекламні мережі, зокрема Google, дозволяють користувачам вимкнути або налаштувати параметри, пов’язані з вашим використанням мережі Інтернет. Щоб дізнатися більше про цю функцію від Google, натисніть тут.

Оновлення цієї Політики

Якщо до цієї політики будуть внесені суттєві зміни, ми повідомимо вас шляхом розміщення помітного повідомлення на нашому сайті не пізніше, як зміна набуде чинності. Ми радимо періодично переглядати сайт, щоб отримати найновішу інформацію про політику.

Зв’яжіться з нами

Якщо маєте запитання щодо цієї політики або того, як ми використовуємо файли cookies, можете зв’язатися з нами, надіславши запит електронною поштою: ceo@tretten.pro.

Отримати консультацію

Звʼяжіться з одним з наших експертів-консультантів і отримаєте індивідуальну консультацію

    Натискаючи “Прийняти всі” ви погоджуєтеся зберігати файли cookies на своєму пристрої для покращення навігації сайту, аналізу використання сайту та надання допомоги у наших маркетингових заходах.

    Варіанти видів cookies

    Дізнайтеся більше про cookies та передачу даних у нашій Політиці файлів cookies.